I believe the Cat 2SG30 pump is rated for 3 GPM @ 2000 PSI,
(older 2SG30 pumps were rated 1200 PSi max)
and has a 3/8" Outlet and a 1/2" inlet. The MV570 unloader I can not find specifications on if it is rated for pressure from 1200 to 3000 PSI, and has a 3/*" inlet it should be OK.
I am partial to the AL606 unloader myself.