In MOST cases, this shouldn't be a problem. We do this all the time, running 100' - 3/4" water hose and don't usually have an issue. You could run 50' supply hose, which would increase your draw power. NO, you're not going to collapse pipes in the house. We do run across the occasional residence that doesn't have enough water pressure to support two machines. If we're a considerable distance from the shop, this usually ends up with one guy spraying chems, while the other sprays. Still results in someone standing around watching the other. Once in a great while, we have one that won't support a single machine. This is normally in a rural area where the client is on a well system, and their well pump can't keep up. Since we don't carry our water tanks with us, we end up pulling off the job and bringing back a tank. Once back on the job, we just run a supply hose into the tank to keep it filled up.
The best way to avoid the problem is to carry a tank and be prepared. I can only think of two times this season we've actually had to use one, and we always run off the clients water supply. Hope this helps.